Eurovision Song Contest 2016

Eurovision Song Contest 2016
Come Together
Datum
Semifinále 1	20160510a10. května 2016
Semifinále 2	20160512a12. května 2016
Finále	20160514a14. května 2016
Hostitel
Místo konání	Globe Arena Stockholm, Švédsko
Moderátoři	Petra Mede Måns Zelmerlöw
Režie	Daniel Jelinek Robin Hofwander Sven Stojanović
Výkonný supervizor	Jon Ola Sand
Výkonný producent	Johan Bernhagen Martin Österdahl
Televize	Sveriges Television (SVT)
Web	eurovision.tv/event/stockholm-2016
Účast
Soutěžících	42
Finalistů	26
Návrat	Bosna a Hercegovina  Bulharsko  Chorvatsko  Ukrajina
Diskvalifikace	Rumunsko
Odstupující	Portugalsko
Mapa účastníků
Státy kvalifikované do finále     Státy vyřazené v semifinále     Státy, které se zúčastnily v minulosti, ale ne v roce 2016
Hlasování
Každá země uděluje body deseti interpretům. Vítěz získává 12 bodů, druhý 10 bodů, ostatní 8–1 bod.
Vítěz	Ukrajina
Interpret	Džamala
Skladba	„1944“
Autor písně	Džamala
Úvodní vystoupení
Semifinále 1: Måns Zelmerlöw s písní „Heroes“ Semifinále 2: Petra Mede a Måns Zelmerlöw ve vystoupení That's Eurovision Finále: Vlajkový průvod
Mezivystoupení
Semifinále 1: Taneční vystoupení The Grey People Semifinále 2: Taneční vystoupení Man vs Machine Finále: Justin Timberlake s písněmi „Rock Your Body“ a „Can't Stop the Feeling!“ Petra Mede a Måns Zelmerlöw ve vystoupení Love Love Peace Peace Sarah Dawn Finer ve skeči jako Lynda Woodruff Måns Zelmerlöw s písněmi „Fire in the Rain“ a „Heroes“
Eurovision Song Contest
Vídeň 2015 Stockholm 2016 Kyjev 2017

Eurovision Song Contest 2016, česky také Velká cena Eurovize 2016 (či jen Eurovize 2016), byl 61. ročník soutěže Eurovision Song Contest, který se konal ve Stockholmu ve Švédsku, a to díky vítězství zpěváka Månse Zelmerlöwa s písní „Heroes“ na předchozím ročníku. Soutěž, organizovaná Evropskou vysílací unií (EVU) a stanicí Sveriges Television (SVT), se konala v Globe Arena. Semifinálová kola se uskutečnila 10. a 12. května, finále pak 14. května 2016. Moderátory přenosů byli Petra Mede a Måns Zelmerlöw.

Soutěže se zúčastnilo 42 zemí, což je o dva státy více oproti předchozímu roku. Do soutěže se po roční pauze vrátila Ukrajina, po dvou letech Bulharsko a Chorvatsko a po tříleté pauze Bosna a Hercegovina. Portugalsko se soutěže nezúčastnilo, aby se mohlo zaměřit na vylepšení národního kola. Rumunsko bylo ze soutěže diskvalifikováno kvůli dluhu vůči EVU.

Vítězem se stala ukrajinská zpěvačka Džamala s písní „1944“. Poprvé od zavedení porot v roce 2009 se vítězem stala skladba, která nevyhrála u diváků ani u porot – podle poroty skončila na 1. místě Austrálie, podle diváků Rusko, Ukrajina skončila v obou případech druhá. Poprvé v historii se do finále probojovalo Česko, naopak Bosna a Hercegovina a Řecko historicky poprvé nepostoupili do finále.

Součástí soutěže bylo zavedení nového hlasovacího systému. Porotci oznamovali bodová hodnocení jako dosud, hlasy diváků byly ale sečteny a pro každou zemi zveřejňovány od konce dle výsledku hodnocení porot. Poprvé byla soutěž vysílána živě v televizi v USA. Soutěž sledovalo rekordních 204 milionů diváků, což je o 5 milionů více oproti předchozímu roku.

Místo konání

Místo konání soutěže, Ericsson Globe ve Stockholmu

Hostující televizní kanál Sveriges Television (SVT) oznámil dne 24. května, den po vítězství v soutěži Eurovision Song Contest 2015, že dějištěm první volby byla Tele2 Arena ve Stockholmu. Přesto byla vyzvána k předložení nabídky i jiná města a arény. Měly asi tři týdny na to, aby předložily svou nabídku SVT. Ta 1. června oznámila podmínky, které musela města a místa splňovat, aby se mohla o hostování soutěže ucházet.

Svoje nabídky podaly Saab Arena v Linköpingu; Fjällräven Center v Örnsköldsvik; Göransson Arena v Sandvikenu; Malmö Arena v Malmö, které hostilo už Eurovision Song Contest 2013; Ullevi a Scandinavium (hostilo Eurovision Song Contest 1985) v Göteborgu; Annexet, Friends Arena, Ericsson Globe, Hovet a Tele2 Arena ve Stockholmu. Hostitelské právo nakonec obdržela aréna Ericsson Globe, která v minulosti hostila Eurovision Song Contest 2000 a také Mistrovství světa v ledním hokeji 2012 a 2013. Hala disponuje běžnou kapacitou 16 000 diváků.

Formát

Moderátorská dvojice Måns Zelmerlöw a Petra Mede

Nový systém hlasování

EBU dne 18. února 2016 oznámila, že se bude hlasovat novým hlasovacím způsobem. Poslední změny v hlasováním proběhly v roce 1975. Nový systém byl inspirován hlasovacím systémem v Melodifestivalenu. V minulých letech ohlašovaly jednotlivé země svou top desítku, která byla vytvořena na základě kombinace hlasů poroty a diváků. Od letošního ročníku se budou body poroty a diváků udělovat zvlášť. To znamená, že nedojde ke kombinaci bodů každé hlasující skupiny v daném státu. V praxi to bude vypadat tak, že všechny účastnící se země ohlásí během velkého finále top desítku svých národních porot. Top desítky televizních diváků z každého státu se sečtou a vytvoří jeden velký společný žebříček. Ten bude ohlášen a následně přičten moderátory přenosu po prezentaci bodů poroty. Začínat se bude od nejméně úspěšné země až po tu nejúspěšnější. To zajistí, že do poslední chvíle nebudeme znát jméno vítěze soutěže. Jelikož půjde o obrovský přísun bodů, zvítězit bude moci v takový moment i ten interpret, který byl prozatím v hlasování poroty například na čtvrtém místě. V minulých letech se stávalo, že vítěz byl znám několik minut před bodováním poslední země, čímž show ztrácela na napětí.

Bodovací systém zůstal stejný, tedy 12 bodů pro první místo, 10 bodů pro druhé, 8 bodů pro třetí až k desátému místu, za které se udělil jeden bod. Po skončení finále se daly k dispozici kompletní žebříčky všech národních porot a hlasujících diváků z jednotlivých zemí na Internetu. Jednotlivé vysílací stanice měly možnost prezentovat v závěru večera samostatné pořadí svých televizních diváků.

Stejný systém byl využit i během semifinálových kol, avšak ohlášeno bylo pouze deset postupujících zemí bez pořadí či počtu bodů. Další pravidla zůstala beze změny. V případě remízy by o vyšším umístění rozhodl vyšší počet hlasujících zemí pro daného interpreta. V případě, že by byl shodný, rozhodující by byl vyšší počet dvanáctibodových hodnocení.

Rozlosování a pořadí

Rozlosování účastníků jednotlivých semifinálových kol proběhlo 25. ledna 2016 na Stockholmské radnici. Účastníci vyjma automatických finalistů byli rozděleni do šesti košů.

Koš 1	Koš 2	Koš 3	Koš 4	Koš 5	Koš 6
Albánie  Bosna a Hercegovina  Chorvatsko  Černá Hora  Srbsko  Slovinsko  Makedonie	Dánsko  Estonsko  Finsko  Island  Lotyšsko  Norsko	Arménie  Ázerbájdžán  Bělorusko  Gruzie  Rusko  Ukrajina	Austrálie  Belgie  Bulharsko  Kypr  Nizozemsko  Řecko	Česko  Irsko  Litva  Polsko  Malta  San Marino	Moldavsko  Maďarsko  Rakousko  Rumunsko  Švýcarsko

Grafický design

Grafická podoba soutěže včetně loga byla prezentována 25. ledna 2016. Hlavní symbol tohoto ročníku, inspirovaný pampeliškou, vytvořil Rikard Holst z firmy INGO. Odváté květy představují jednotlivé evropské národy, které se v květnu spojily do jedné magické květiny. Ta měla vyzařovat pozitivní energii, kterou přináší společná oslava hudby evropského kontinentu. Sloganem tohoto ročníku Eurovize se stalo „Come Together“, což lze česky přeložit jako „Spojme síly“, „Dejme se dohromady“ nebo „Buďme spolu“. Jedná se o aktuální výzvu pro rozdělenou Evropu, aby hledala porozumění, spolupracovala a snažila se najít společnou řeč. Hlavní inspiraci pro slogan hledali organizátoři v současné problematice migrační krize.

Výsledky

Semifinále 1

• První semifinále proběhlo 10. května, zúčastnilo se ho 18 zemí.
• Hlasovací právo obdržely Francie, Španělsko a Švédsko.
• Deset nejúspěšnějších interpretů postoupilo do velkého finále.

Pořadí	Země	Interpret	Skladba	Jazyk	Umístění	Body
1.	Finsko	Sandhja	„Sing It Away“	angličtina	15.	51
2.	Řecko	Argo	„Utopian Land“	angličtina, řečtina	16.	44
3.	Moldavsko	Lidia Isac	„Falling Stars“	angličtina	17.	33
4.	Maďarsko	Freddie	„Pioneer“	angličtina	4.	197
5.	Chorvatsko	Nina Kraljić	„Lighthouse“	angličtina	10.	133
6.	Nizozemsko	Douwe Bob	„Slow Down“	angličtina	5.	197
7.	Arménie	Iveta Mukuchyan	„LoveWave“	angličtina	2.	243
8.	San Marino	Serhat	„I Didn't Know“	angličtina	12.	68
9.	Rusko	Sergej Lazarev	„You Are the Only One“	angličtina	1.	342
10.	Česko	Gabriela Gunčíková	„I Stand“	angličtina	9.	161
11.	Kypr	Minus One	„Alter Ego“	angličtina	8.	164
12.	Rakousko	Zoë	„Loin d'ici“	francouzština	7.	170
13.	Estonsko	Jüri Pootsmann	„Play“	angličtina	18.	24
14.	Ázerbájdžán	Samra	„Miracle“	angličtina	6.	185
15.	Černá Hora	Highway	„The Real Thing“	angličtina	13.	60
16.	Island	Gréta Salóme	„Hear Them Calling“	angličtina	14.	51
17.	Bosna a Hercegovina	Dalal a Deen feat. Ana Rucner a Jala	„Ljubav je“	bosenština	11.	104
18.	Malta	Ira Losco	„Walk on Water“	angličtina	3.	209

Semifinále 2

• Druhé semifinále proběhlo 12. května, zúčastnilo se ho 18 zemí.
• Hlasovací právo obdržely Itálie, Německo a Spojené království.
• Deset nejúspěšnějších interpretů postoupilo do velkého finále.

Pořadí	Země	Interpret	Skladba	Jazyk	Umístění	Body
1.	Lotyšsko	Justs	„Heartbeat“	angličtina	8.	132
2.	Polsko	Michał Szpak	„Color of Your Life“	angličtina	6.	151
3.	Švýcarsko	Rykka	„The Last of Our Kind“	angličtina	18.	28
4.	Izrael	Hovi Star	„Made of Stars“	angličtina	7.	147
5.	Bělorusko	Ivan	„Help You Fly“	angličtina	12.	84
6.	Srbsko	Sanja Vučić Zaa	„Goodbye (Shelter)“	angličtina	10.	105
7.	Irsko	Nicky Byrne	„Sunlight“	angličtina	15.	46
8.	Makedonie	Kaliopi	„Dona“ (Дона)	makedonština	11.	88
9.	Lotyšsko	Donny Montell	„I've Been Waiting for This Night“	angličtina	4.	222
10.	Austrálie	Dami Im	„Sound of Silence“	angličtina	1.	330
11.	Slovinsko	ManuElla	„Blue and Red“	angličtina	14.	57
12.	Bulharsko	Poli Genova	„If Love Was a Crime“	angličtina, bulharština	5.	220
13.	Dánsko	Lighthouse X	„Soldiers of Love“	angličtina	17.	34
14.	Ukrajina	Džamala	„1944“	angličtina, krymská tatarština	2.	287
15.	Norsko	Agnete	„Icebreaker“	angličtina	13.	63
16.	Gruzie	Nika Kocharov a Young Georgian Lolitaz	„Midnight Gold“	angličtina	9.	123
17.	Albánie	Eneda Tarifa	„Fairytale“	angličtina	16.	45
18.	Belgie	Laura Tesoro	„What's the Pressure“	angličtina	3.	274

Finále

Vítězka soutěže Džamala

Finále se konalo 14. května 2016. Pořadová čísla finálových zemí určili organizátoři show po skončení obou semifinálových večerů, ale Švédsko si vylosovalo startovní pozici ve velkém finále již dne 14. března 2016.

Pořadí	Země	Interpret	Skladba	Jazyk	Umístění	Body
1.	Belgie	Laura Tesoro	„What's the Pressure“	angličtina	10.	181
2.	Česko	Gabriela Gunčíková	„I Stand“	angličtina	25.	41
3.	Nizozemsko	Douwe Bob	„Slow Down“	angličtina	11.	153
4.	Ázerbájdžán	Samra	„Miracle“	angličtina	17.	117
5.	Maďarsko	Freddie	„Pioneer“	angličtina	19.	108
6.	Itálie	Francesca Michielin	„No Degree of Separation“	angličtina, italština	16.	124
7.	Izrael	Hovi Star	„Made of Stars“	angličtina	14.	135
8.	Bulharsko	Poli Genova	„If Love Was a Crime“	angličtina, bulharština	4.	307
9.	Švédsko	Frans	„If I Were Sorry“	angličtina	5.	261
10.	Německo	Jamie-Lee	„Ghost“	angličtina	26.	11
11.	Francie	Amir	„J'ai cherché“	angličtina, francouzština	6.	257
12.	Polsko	Michał Szpak	„Color of Your Life“	angličtina	8.	229
13.	Austrálie	Dami Im	„Sound of Silence“	angličtina	2.	511
14.	Kypr	Minus One	„Alter Ego“	angličtina	21.	96
15.	Srbsko	Sanja Vučić Zaa	„Goodbye (Shelter)“	angličtina	18.	115
16.	Litva	Donny Montell	„I've Been Waiting for This Night“	angličtina	9.	200
17.	Chorvatsko	Nina Kraljić	„Lighthouse“	angličtina	23.	73
18.	Rusko	Sergej Lazarev	„You Are the Only One“	angličtina	3.	491
19.	Španělsko	Barei	„Say Yay!“	angličtina	22.	77
20.	Lotyšsko	Justs	„Heartbeat“	angličtina	15.	132
21.	Ukrajina	Džamala	„1944“	angličtina, krymská tatarština	1.	534
22.	Malta	Ira Losco	„Walk on Water“	angličtina	12.	153
23.	Gruzie	Nika Kocharov a Young Georgian Lolitaz	„Midnight Gold“	angličtina	20.	104
24.	Rakousko	Zoë	„Loin d'ici“	francouzština	13.	151
25.	Spojené království	Joe and Jake	„You're Not Alone“	angličtina	24.	62
26.	Arménie	Iveta Mukuchyan	„LoveWave“	angličtina	7.	249

Odkazy

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Eurovision Song Contest 2016 na Wikimedia Commons
• Oficiální stránky

Portály: Hudba | Švédsko